آهنگ سیمسیه - مصطفی ججلی - Mustafa Ceceli - Simsiyah

متن و ترجمه آهنگ سیمسیه:


Aklıma geldikçe senin gözlerin
تا چشمات به فکرم میان

Kimse bilmez seni nasıl özledim
کسی نمیدونه که چقد دلتنگت میشم

Sanma sakın yoldan geri dönerim
خیال نکن که از راهم برمیگردم

Söyle seni nerde bulabilirim
فقط بگو تو رو کجا میتونم پیدا کنم

Yola çıktım tam şu anda aniden
به راه افتادم دقیقا همین الان و ناگهانی

Ve dönmeyeceğim seni tekrar görmeden
و برنخواهم گشت تا تو رو دوباره ببینم

دانلود آهنگ سیم سیاه Simsiyah از مصطفی ججلی

Vazgeçtim ben kan kırmızı kalbinden
من بی خیال قلب قرمز خونیت شدم

Simsiyahım farkım yok hiç geceden
و سیاه سیاهم و اصلا فرقی با شب ندارم

Acılarım tutun beni kaldırın
ای دردهای من، بگیرید منو بلندم کنید

Aşkın gelmiş geçmişine saydırın
و چطوری عشق اومد و رفت رو حالیم کنید

Suçum aşksa ben cezama razıyım
اگه جرمم عشقه من به جزایم راضی هستم

Simsiyahım farkım yok hiç geceden
سیاه سیاهم و اصلا فرقی با شب ندارم

Bir yağmur yağsa yüzüme yüzüme
اگه بارانی بباره به چهره ام، چهره ام

Kalbim yeter daha fazla üzülme
قلبم کافیه دیگه بیشتر از این ناراحت نشو

Su değse de baştan aşağı tenime
آب هم بخوره به سر تا پای تنم

Simsiyahım farkım yok hiç geceden
بازم سیاه سیاهم و اصلا فرقی با شب ندارم

Şöyle biraz uzansam bir kuytuya
اگه یکمی اینجوری گوشه ای دراز بکشم

Düşman oldum sanki ben bu uykuya
دشمن شدم انگار من با این خواب

Hiç görünmez oldum senin uğruna
از دیده ها محو شدم به خاطر تو

Simsiyahım farkım yok hiç geceden
سیاه سیاهم و اصلا فرقی با شب ندارم