آهنگ ایچمدکی دومان - الیاس یالچینتاش - İlyas Yalçıntaş

ترجمه آهنگ icimdeki Duman از ilyas Yalcintas
Biri vardı çoktan izi kaldı kalpte
یکی بود خیلی قبلا رد پاش مونده رو قلب ام
Camımın damlasında
تو ذره ها و قطره های جونم
Duruyormuş orda sanki bir düşmancasına
وایستاده اونجا انگار که دشمنی داره
Sevemez misin
نمی تونی عاشق باشی و دوست بداری؟
Aşkı bağlayamaz mı gönlümün bahçesine
نمی تونی عشق رو ببندی و گره بزنی به باغچه ی قلبم
Kanadım kırıldı bak
پرو بالم شکسته ببین
Yağmurum ol yağ yüzüme
بارون باش و ببار روی صورتم
Tükendim çok yaraları açan
ته کشیدم خیلی، زخمهام رو دوباره باز میکنی
Dağılmıyor içimdeki duman
پراکنده نمی شه که مه درون دلم
Sen istersen yanalım o zaman
اگه تو میخوای بسوزیم باشه
Gel artık yok yüreğe dokunan
بیا دیگه نیست کسی که قلبم رو لمس کنه
Biri vardı çoktan izi kaldı kalpte
یکی بود خیلی قبلا رد پاش مونده رو قلب ام
Camımın damlasında
تو ذره ها و قطره های جونم
Duruyormuş orda sanki bir düşmancasına
وایستاده اونجا انگار که دشمنی داره
Sevemez misin
نمی تونی عاشق باشی و دوست بداری؟
Aşkı bağlayamaz mı gönlümün bahçesine
نمی تونی عشق رو ببندی و گره بزنی به باغچه ی قلبم
Kanadım kırıldı bak
پرو بالم شکسته ببین
Yağmurum ol yağ yüzüme
بارون باش و ببار روی صورتم
Tükendim çok yaraları açan
ته کشیدم خیلی، زخمهام رو دوباره باز میکنی
Dağılmıyor içimdeki duman
پراکنده نمی شه که مه درون دلم
Sen istersen yanalım o zaman
اگه تو میخوای بسوزیم باشه
Gel artık yok yüreğe dokunan
بیا دیگه نیست کسی که قلبم رو لمس کنه