آهنگ ترکی Sadem

آهنگ ترکی Sadem با صدای الیاس یالچینتاش ، متن و ترجمه فارسی آهنگ :
Yaktığın sönmedi hala
Kimseyi sevemiyorum
Beni sana kattığın belli değil mi
Sebebi bilemiyorum
Aklımda bir tek sen varsın
Ben senden istediğimi
kimseye diyemiyorum
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden
Hiç durmadan yorulmadan Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden
Yüzümde çizgilerin var
Saçımda bembeyaz tenin
Hala yapayanlız yattığm , farkedilir mi?
Sebebi bilemiyorum
Aklımda bir tek sen varsın
Ben senden istediğimi
kimseye diyemiyorum
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden
Hiç durmadan yorulmadan Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden

آتشی که به پا کردی (دلم را که سوزاندی)
هنور خاموش نشده
نمیتوانم کسی را دوست داشته باشم
آیا معلوم نیست مرا با خودت عجین و یکی کرده ای؟
نمیتوانم دلیلش را بفهمم
فقط تو در ذهنم هستی
من درخواستی که از تو دارم را
نمیتوانم به کسی بگویم
بدون اینکه خسته ات کنم و سوالی بپرسم
دوستت خواهم داشت ای ساده ی من
یا حتی بدون اینکه دلم را در بر بگیری.. آیا اجازه این هست؟
بدون وقفه و بدون اینکه خسته بشم منتظرت خواهم ماند
حتی بدون اینکه چند تار مویت در خانه ام بیفتد
اجازه این رو میدی؟؟
در صورتم چین و چروکهای تو هست
(عشق تو باعثش شد)
و در موهایم تن سفیدت
آیا کسى متوجه میشه که هنوز تنهاى تنها میخوابم؟
نمیتوانم دلیلش را بفهمم
فقط تو در ذهنم هستی
من درخواستی که از تو دارم را
نمیتوانم به کسی بگویم
بدون اینکه خسته ات کنم و سوالی بپرسم
دوستت خواهم داشت ای ساده ی من
یا حتی بدون اینکه دلم را در بر بگیری.. آیا اجازه این هست؟
بدون وقفه و بدون اینکه خسته بشم منتظرت خواهم ماند
حتی بدون اینکه چند تار مویت در خانه ام بیفتد
اجازه این رو میدی؟؟