بازدید :
297
زمان ارسال :
2 سال پيش
بازدید :
297
زمان ارسال :
2 سال پيش
کانال : snow_in_headphones
اهنگ Satisfaction از zayn
ترجمه اهنگ Satisfaction از zayn
Nobody said this would be easy
هیچکس نگفت که این آسون خواهد بود
Nobody said this would be hard
هیچکس نگفت که این سخت خواهد بود
Nobody gave me a rulebook to follow
هیچکس دستورالعملی به من نداد تا از آن پیروی کنم
And my soul’s not hollow
و روح من پوچ نیست
You see, we gotta find our place
میبینی، ما باید جایگاهمون رو پیدا کنیم
And we’ll go there now
و ما الان به آنجا میرویم
I can’t get no satisfaction alone
من نمیتونم به تنهایی خشنودی رو به دست بیارم
‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
چون من نمیتونم،تو نمیتونی،ما نمیتونیم به دست بیاریم
Satisfaction
خشنودی
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
Nobody said that you would leave me
هیچکس نگفت که تو منو ترک می کنی
Nobody says that in this dark
هیچکس توی تاریکی اینو بهم نگفت
Somebody told me about tomorrow
یه نفر درباره فردا بهم گفت
And my soul’s not hollow
و روح من پوچ نیست
You see, we gotta find our place
میبینی ، ما باید جایگاهمون رو پیدا کنیم
And we’ll go there now
و ما همین الان میریم اونجا
We can’t get no satisfaction alone
ما نمیتونیم به تنهایی خشنود باشیم
‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
چون من نمیتونم،تو نمیتونی،ما نمیتونیم به دست بیاریم
Satisfaction
خشنودی
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
As you try your best to pull away
وقتی تمام تلاشت رو میکنی تا کنار بکشی
Something inside just urges you to stay
چیزی در درونت اصرار به موندن میکنه
‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
چون من نمیتونم،تو نمیتونی،ما نمیتونیم به دست بیاریم
Satisfaction
خشنودی
I can’t, you can’t, we can’t get no
من نمیتونم تو نمیتونی ما نمیتونیم به دست بیاریم
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
We gotta find our place
ما جای خودمون رو پیدا خواهیم کرد
And we’ll go there now
و ما همین الان میریم اونجا
I can’t get no satisfaction alone
من نمیتونم به تنهایی خشنودی رو به دست بیارم
I can’t get no satisfaction all alone
من نمیتونم به تنهایی خشنود باشم
توضیحات :
اهنگ Satisfaction از zayn
ترجمه اهنگ Satisfaction از zayn
Nobody said this would be easy
هیچکس نگفت که این آسون خواهد بود
Nobody said this would be hard
هیچکس نگفت که این سخت خواهد بود
Nobody gave me a rulebook to follow
هیچکس دستورالعملی به من نداد تا از آن پیروی کنم
And my soul’s not hollow
و روح من پوچ نیست
You see, we gotta find our place
میبینی، ما باید جایگاهمون رو پیدا کنیم
And we’ll go there now
و ما الان به آنجا میرویم
I can’t get no satisfaction alone
من نمیتونم به تنهایی خشنودی رو به دست بیارم
‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
چون من نمیتونم،تو نمیتونی،ما نمیتونیم به دست بیاریم
Satisfaction
خشنودی
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
Nobody said that you would leave me
هیچکس نگفت که تو منو ترک می کنی
Nobody says that in this dark
هیچکس توی تاریکی اینو بهم نگفت
Somebody told me about tomorrow
یه نفر درباره فردا بهم گفت
And my soul’s not hollow
و روح من پوچ نیست
You see, we gotta find our place
میبینی ، ما باید جایگاهمون رو پیدا کنیم
And we’ll go there now
و ما همین الان میریم اونجا
We can’t get no satisfaction alone
ما نمیتونیم به تنهایی خشنود باشیم
‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
چون من نمیتونم،تو نمیتونی،ما نمیتونیم به دست بیاریم
Satisfaction
خشنودی
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
As you try your best to pull away
وقتی تمام تلاشت رو میکنی تا کنار بکشی
Something inside just urges you to stay
چیزی در درونت اصرار به موندن میکنه
‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
چون من نمیتونم،تو نمیتونی،ما نمیتونیم به دست بیاریم
Satisfaction
خشنودی
I can’t, you can’t, we can’t get no
من نمیتونم تو نمیتونی ما نمیتونیم به دست بیاریم
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم
Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه
We gotta find our place
ما جای خودمون رو پیدا خواهیم کرد
And we’ll go there now
و ما همین الان میریم اونجا
I can’t get no satisfaction alone
من نمیتونم به تنهایی خشنودی رو به دست بیارم
I can’t get no satisfaction all alone
من نمیتونم به تنهایی خشنود باشم
0نظر ثبت شده
آهنگ جاده رودخانه - زین - ZAYN - River Road
آهنگ طناب - زین - ZAYN - Tightrope
آهنگ عرق - زین - ZAYN - Sweat
آهنگ وقتی عشق در اطراف است - زین - ZAYN - When Loves Around
آهنگ ارتباط - زین - ZAYN - Connexion
آهنگ پرواز ستاره ها - زین - ZAYN - Flight Of The Stars
آهنگ هوای تازه - زین - ZAYN - Fresh Air
آهنگ همه چیز - زین - ZAYN - All That
آهنگ بی خوابی - زین - ZAYN - Insomnia
آهنگ اگر تو را بگیرم - زین - ZAYN - If I Got You
آهنگ چاپ کردن - زین - ZAYN - Imprint
آهنگ طبیعی - زین - ZAYN - Natural
آهنگ بی حرکت بایست - زین - ZAYN - Stand Still
میانآهنگ ایکاروس -- زین - ZAYN - Icarus Interlude
آهنگ من مهم نیستم - زین - ZAYN - I Dont Mind
آهنگ فاجعه - زین - ZAYN - Calamity
آهنگ بیرون - زین - ZAYN - Outside
آهنگ نامناسب - زین - ZAYN - Unfuckwitable
آهنگ طاقچه پنجره - زین - ZAYN - Windowsill
آهنگ رضایت - زین - ZAYN - Satisfaction
آهنگ پسر خوب - زین - ZAYN - Good Guy
آهنگ امشب - زین - ZAYN - Tonight
آهنگ نوشته شده - زین - ZAYN - Scripted
آهنگ سالهای خوب - زین - ZAYN - Good Years
آهنگ رین بری - زین - ZAYN - Rainberry
آهنگ مست - زین - ZAYN - dRuNk
آهنگ خیلی زیاد - زین - ZAYN - Too Much ft. Timbaland
آهنگ انگشتان - زین - ZAYN - Fingers
آهنگ مرز - زین - ZAYN - BoRdErSz
آهنگ ذهن ذهن - زین - ZAYN - MiNd Of MiNdd
آهنگ لوکوزاید - زین - ZAYN - lUcOzAdE
آهنگ گل - زین - ZAYN - INTERMISSION: fLoWer
آهنگ تیو - زین - ZAYN - TiO
آهنگ آبی - زین - ZAYN - BLUE
آهنگ بیرون - زین - ZAYN - Outside
آهنگ وایبز - زین - ZAYN - Vibez
آهنگ ارتباط - زین - ZAYN - "Connexion"
آهنگ وقتی عشق در اطراف است - زین - ZAYN
آهنگ "عرق" - زین - ZAYN - "Sweat"
آهنگ دوست دارم - زین - ریمیکس شرام جی - ZAYN - Sharam Jey
آهنگ دوست دارم - زین - ریمیکس ریتم کلوب - ZAYN - Rytmeklubb
آهنگ دوست دارم - زین - ریمیکس الیور نلسون - ZAYN -
آهنگ دوست دارم - زین - ریمیکس (ترویبوی ریمیکس) - ZAYN
آهنگ دوست دارم - زین - ریمیکس لنو - ZAYN - (Lenno Remix)
آیا از حذف این لیست پخش اطمینان دارید؟
0نظر ثبت شده
لیست پخش ایجاد شد.
نظر شما ثبت گردید و پس از تایید منتشر خواهد شد.