بازدید :
585
زمان ارسال :
2 سال پيش
بازدید :
585
زمان ارسال :
2 سال پيش
کانال : snow_in_headphones
متن و ترجمه آهنگ Everybody Dies از Billie Eilish
متن و معنی موزیک جدید بیلی ایلیش به نام اوری بادی دایز - Everybody Dies به معنای همه می میرن
[Verse 1]
Everybody dies, surprise, surprise
همه می میرن، سوپرایز، سوپرایز
We tell each other lies, sometimes, we try
ما به هم دیگه دروغ میگیم، گاهی اوقات، سعی میکنیم
To make it feel like we might be right
برای اینکه احساس کنیم حق با ماست
We might not be alone
ممکنه تنها نباشیم
Be alone
تنها
[Verse 2]
“Everybody dies,” that’s what they say
همه می میرن، این چیزیه که اونا میگن
And maybe, in a couple hundred years, they’ll find another way
و شاید، در دویست سال آینده راه دیگه ای رو پیدا میکنن
I just wonder why you’d wanna stay
فقط تعجب میکنم که چرا باید بمونی
If everybody goes
اگه همه برن
You’d still be alone
تو باز تنها میمونی
[Verse 3]
I don’t wanna cry, some days I do
من نمیخوام گریه کنم، چند روزیه که این کار رو میکنم
But not about you
اما درباره تو نه
It’s just a lot to think about
خیلی چیزا برای فکر کردن هست
The world I’m used to
دنیایی که به اون عادت دارم
متن و ترجمه آهنگ Everybody Dies از بیلی آیلیش
The one I can’t get back, at lеast not for a while
حداقل تا مدتی نمیتونم به عقب برگردم
I sure have a knack for seein’ lifе more like a child
من هم مثل یک بچه خیلی مهارت دارم که طبیعت رو ببینه
It’s not my fault, it’s not so wrong to wonder why
تقصیر من نیست، تعجب نمیکنم که چرا
Everybody dies
همه می میرن
And when will I?
و من کی خواهم بود؟
[Verse 4]
You oughta know
تو باید بدونی
That even when it’s time, you might not wanna go
حتی اگه وقتش باشه، دیگه نمی تونی بری
But it’s okay to cry and it’s alright to fold
اما گریه کردن اشکالی نداره، و خم شدن اشکالی نداره
But you are not alone
اما تو تنها نیستی
[Outro]
You are not unknown
تو ناشناس نیستی
توضیحات :
متن و ترجمه آهنگ Everybody Dies از Billie Eilish
متن و معنی موزیک جدید بیلی ایلیش به نام اوری بادی دایز - Everybody Dies به معنای همه می میرن
[Verse 1]
Everybody dies, surprise, surprise
همه می میرن، سوپرایز، سوپرایز
We tell each other lies, sometimes, we try
ما به هم دیگه دروغ میگیم، گاهی اوقات، سعی میکنیم
To make it feel like we might be right
برای اینکه احساس کنیم حق با ماست
We might not be alone
ممکنه تنها نباشیم
Be alone
تنها
[Verse 2]
“Everybody dies,” that’s what they say
همه می میرن، این چیزیه که اونا میگن
And maybe, in a couple hundred years, they’ll find another way
و شاید، در دویست سال آینده راه دیگه ای رو پیدا میکنن
I just wonder why you’d wanna stay
فقط تعجب میکنم که چرا باید بمونی
If everybody goes
اگه همه برن
You’d still be alone
تو باز تنها میمونی
[Verse 3]
I don’t wanna cry, some days I do
من نمیخوام گریه کنم، چند روزیه که این کار رو میکنم
But not about you
اما درباره تو نه
It’s just a lot to think about
خیلی چیزا برای فکر کردن هست
The world I’m used to
دنیایی که به اون عادت دارم
متن و ترجمه آهنگ Everybody Dies از بیلی آیلیش
The one I can’t get back, at lеast not for a while
حداقل تا مدتی نمیتونم به عقب برگردم
I sure have a knack for seein’ lifе more like a child
من هم مثل یک بچه خیلی مهارت دارم که طبیعت رو ببینه
It’s not my fault, it’s not so wrong to wonder why
تقصیر من نیست، تعجب نمیکنم که چرا
Everybody dies
همه می میرن
And when will I?
و من کی خواهم بود؟
[Verse 4]
You oughta know
تو باید بدونی
That even when it’s time, you might not wanna go
حتی اگه وقتش باشه، دیگه نمی تونی بری
But it’s okay to cry and it’s alright to fold
اما گریه کردن اشکالی نداره، و خم شدن اشکالی نداره
But you are not alone
اما تو تنها نیستی
[Outro]
You are not unknown
تو ناشناس نیستی
0نظر ثبت شده
آهنگ بیلی بوسا نوا - بیلی آیلیش - Billie Bossa Nova
آهنگ شماره ام را عوض نکردم - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آهنگ پیر شدن - بیلی آیلیش - Billie Eilish - Getting Older
آهنگ آینده من - بیلی آیلیش - Billie Eilish - my future
آهنگ اکسی توسین - بیلی آیلیش - Billie Eilish - Oxytocin
آهنگ بنابراین من هستم - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آهنگ بیلی آیلیش - NDA - Billie Eilish
آهنگ هالیز کامت - بیلی آیلیش - Billie Eilish - Halley
آهنگ شادتر از همیشه - بیلی آیلیش - Billie Eilish
بیلی آیلیش - علت گمشده - Billie Eilish - Lost Cause
آهنگ فانتزی مردانه - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آهنگ بوی من - بیلی آیلیش - Billie Eilish - MyBoi
آهنگ بیلی آیلیش - COPYCAT Billie Eilish
آهنگ بیلی آیلیش، وینس استیپلز - و رایت - Billie Eilish
آهنگ گروگان - بیلی آیلیش - Billie Eilish - hostage
آهنگ طرفدار مهمانی - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آهنگ وقتی مهمانی تمام شد - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آهنگ مسئولیت من نیست - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آهنگ بیش از حد گرم شده - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آهنگ همه می میرند - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آهنگ چشمان اقیانوس - بیلی آیلیش - Billie Eilish - Ocean Eyes
آهنگ زانی - بیلی آیلیش - Billie Eilish - xanny
آهنگ همه چیو من میخوام - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آهنگ بیا بیرون و بازی کن - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آهنگ آینده من - بیلی آیلیش - Billie Eilish - my future
آهنگ زمانی برای مردن نیست - بیلی آیلیش - Billie Eilish
آیا از حذف این لیست پخش اطمینان دارید؟
0نظر ثبت شده
لیست پخش ایجاد شد.
نظر شما ثبت گردید و پس از تایید منتشر خواهد شد.